富柏村日剩

香港で2000年02月24日から毎日綴り始めた日記ブログ 現在は身在日本

fookpaktsuen2016-08-14

農暦七月十二日。晩にFMでInterFMのピーターバラカンのあとNHK-FMビートルズ来日50周年の特別番組、3時間40分に亘る放送を聴く。ビートルズの来日は半世紀といはれるとそんな昔か、と思ふが自分の年齢で考へると「幼いころ」。司会の小林克也は御年75だが滑舌は衰へず。“Sex”といふ言葉を「言ってもいゝのかな?」と迷ひ「エスイーエックス」と呼んだのが昭和的。
▼香港の日本人居住者の人口は多いときで2万人、今は1万人でアタシは勝手に香港のハンセン指数=邦人人口なんて嘯いてゐたが昨日のSCMPこちら)によればイミグレの発表で日本人は5,854人で昨年同期より4.3%現象だといふ。人口5千人の村って過疎地。それにしても少ない数字。香港の日本総領事館が出してゐる在留届に基づく数字は26,607人(2014年)で5年前に比べ25%増(ちなみにマカオは539人)。これはイミグレで就労ビザ発給数の国籍別か。これに同伴家族を加へ、また永住権をもつてゐたり配偶者や親が香港籍の場合これに含まれない、と思へば総領事館の数字に近くかも。
▼SCMPといへば今日の日曜版に英国の在港軍艦HMS Tamarの記事あり。1862年に就航のとても美しい軍艦で第一線退いた後は駐香港海軍代表の記念艇となり、香港の停泊地がTamrと呼ばれてゐたことは1997年の香港返還式典がここで挙行されたことで名前が知れ渡り今では香港政府創部が此処に。このHMS Tamarが日本の生麦事件発端とした英国の薩摩征伐に赴いてゐたとは今日知つた。
キューバカストロ元大統領卒寿。キューバ共産党機関紙“Granma”に掲載された誕生日メッセージでオバマ米国大統領の広島訪問での発言につき苦言(こちら)。
Los medios técnicos modernos han permitido escrutar el universo. Grandes potencias como China y Rusia no pueden ser sometidas a las amenazas de imponerles el empleo de las armas nucleares. Son pueblos de gran valor e inteligencia. Considero que le faltó altura al discurso del Presidente de Estados Unidos cuando visitó Japón, y le faltaron palabras para excusarse por la matanza de cientos de miles de personas en Hiroshima, a pesar de que conocía los efectos de la bomba. Fue igualmente criminal el ataque a Nagasaki, ciudad que los dueños de la vida escogieron al azar. Es por eso que hay que martillar sobre la necesidad de preservar la paz, y que ninguna potencia se tome el derecho de matar a millones de seres humanos.*1

*1:The Modern Technical means have scrutinized by the universe. Great powers like China and Russia may not be subjected to threats of imposing the use of nuclear weapons. Are people of great courage and intelligence. I believe that he lacked height to the speech of the president of the United States when he visited Japan, and lacked words to apologise for the killing of hundreds of thousands of people in Hiroshima, despite the fact that he knew the effects of the bomb. It was also the criminal attack on Nagasaki, a city that the owners of the life they picked at random. That's why there's that hammering on the need to preserve the peace, and that no power will take the right to kill millions of human beings.