富柏村日剩

香港で2000年02月24日から毎日綴り始めた日記ブログ 現在は身在日本

ペーター=フランクルのピアノリサイタル

fookpaktsuen2010-10-15

十月十五日(金)曇りのち雨。早晩に半山區のオリンピアグレコ珈琲店で珈琲豆購ふ。この珈琲豆購入はZ嬢の役目だが今日は出向けずアタシが行くと老齢のご亭主が後継と決まつたらしき若者に「この人はあの日本人女性の……」と告げる。アタシらがこの珈琲を愛飲し始めてもう16、7年。日本が好きでよく旅行されていたご亭主ももう旅行の能はぬだらう。すつかり小さくなられて、それでも店に出られ後継にあれ、これと常連の客のことまで伝へる。昨晩に続き市大会堂。今晩はPeter Frankl(ペーター=フランクル)師(公式)のピアノリサイタル。御年七十五。今朝、Z嬢が聴いてゐたRTHK Ch-4のフランクル師のインタビューで師はアルトゥル=シュナーベル(1882〜1951)の最後の弟子、と仰つてゐた由。今晩の演奏はショパンポロネーズ1番から始まり即興曲1〜4番で2番くらゐまではフランクル先生は落語でいえば文楽師匠的にきちんと正攻法で、と思つて聴いてゐたが2番、4番の幻想でアタシはもう打ちのめされた感あり。続いてシューマンの幻想小曲集。中入り。後半はシューマンの「ウィーンの謝肉祭の道化」は、絶頂期の談志師匠の芝浜のやう(実は正当派なのだ、といふ意味で)。75歳である。ちょうど今、ショパンコンクール開催されてゐるがフランクル先生がもし優秀な若手に混じつて出ても優勝ぢゃないかしら。去年聴いたポリーニが68歳だと思ふとフランクル先生がいかに元気か、アタシが若い頃に聴いたケンプは81歳、秀和さんに「ひびの入った骨董」と言はれたホロヴィッツが80歳くらゐだつたが75歳のケンプやホロヴィッツはこんな矍鑠とした演奏はしなかつたし、だいゝち46歳で亡くなつたシューマンが75歳の超高齢者が「謝肉祭の道化」のScherzinoをこんな威力で弾くのを聴いたら、驚いてショック死してしまふだらう。で最後はショパンノクターンの1、2番とスケルツォ1番。夜想曲の1番では不覚にも聴いてゐて咽びさうになり最後のスケルツォ1番で今日このフランクル師の演奏が聴けたことに本当の感謝。アンコールはショパンマズルカ2曲と、やはりハンガリー人ですからバルトークの小品。Z嬢の話では「酒場のナントカ」だつたか「酔っぱらいのナントカ」だつたか、と。
▼行政長官・文革曾の提唱で(次期行政長官候補筆頭株の)政務官・唐英年を首席として創設の「關愛基金」はHK$100億の目標のところ財閥が近年の醜聞の払拭願ふか億単位の寄付続々。四叔率いるマンションの階数「跳樓」と売買成立詐欺の恒基地産は4置く、弟二人で長兄追放の新鴻基地産は4億、かつては香港の経済成長の象徴で今では一人勝ち憎まれる李嘉誠の長實は5億、九龍倉・華置・信和で10億と……Elsie Tu(杜葉錫恩)刀自が嗤ふであらう、まさに富豪の贖罪の如し。

(信報社説より抜粋)施政報告提出成立關愛基金,但完全沒有任何具體方案規劃;成立一個坐擁一百億元的基金,斷無可能事前沒有任何構想;行政長官只在施政報告內宣布有關決定而相關詳情欠奉,顯然是在短時間內拍板、來不及規劃的反映。事實上,行政長官也承認「香港有健全的社會保障制度」,如何運用這筆額外的一百億元基金去協助基層市民而又要用得其所,其實並不容易。更根本的問題,是政府到底有沒有需要成立這個百億元基金?(略)成立百億元的基金或許可在短期內紓緩社會對立情緒,但正如我們指出,貧富兩極化將會令層市民、尤其低收入階層長期處於貧困狀態,政府必須提出相應的長期措施應對。協助基層市民改善生活,應為他們提供更多就業機會,但政府在最低工資之外又準備行最低工時,卻是弄巧反拙、幫不了忙反而害了工人的劣招。

富柏村サイト www.fookpaktsuen.com
富柏村写真画像 www.flickr.com/photos/48431806@N00/