富柏村日剩

香港で2000年02月24日から毎日綴り始めた日記ブログ 現在は身在日本

fookpaktsuen2005-08-27

八月廿七日(土)曇ときどき雨。突然の「出張サーヴィス」の仕事あり朝から 新界までタクシー飛ばす。東海底隧道と大老山隧道の通行料の値上げに驚く。帰宅前に太古城のユニーに寄る。太古城など歴史も物語もなにもないようでいてユ ニーの入るビルの横には太古造船所の記念碑あり。この一帯20世紀の初めに英国資本のSwire集団の製糖工場や造船所などあり。そ れを記念するもの。晩に京都からH氏夫妻来港し知人ら12名で集まり銅鑼湾の韓国料理屋・郷村に食す。H氏夫妻は数人の走り仲間で今日はMacLehoseトレ イルを北潭峠から城門水塘まで40km走つたそうで脱帽。終わつて8名でかなり久々にバーY。午前零時まで歓談。東莞に住む登山家のO氏が余の実家の近くに 住まわれ先考と昵懇であつた登山家のY氏(新田次郎の小説に描かれたマッターホルン北壁を日本人で初登頂)の中学高校の後輩と知る。今晩、甚平を来て銅鑼 湾に出かけたが銅鑼湾は面白いところで日本料理屋多く日本料理屋の板前の白衣姿に下駄履きなど少なからず甚平姿も何処かの日本料理屋の親方と思われる程度 かも。
▼昨日日剰に綴りし芸人呉彦祖(Daniel Wu)君の鼠楽園ボイコットにつきSCMP紙に本日続報あり。呉彦祖のサイトのブログの紹介あり読めば8月23日の記述(こちら)は以下の通り。(文中のJC Groupはジャッキー=チェンの主宰する「ダクション」で呉彦祖もそこに加入しているのだろうか)
Hey Guys!
After our Taiwan trip we came straight back to Hong Kong and directly to Hong Kong Disneyland. We were asked to help out and do a promotional show for TVB to help introduce Disneyland to the local HK people. There was no pay for this job but ALIVE and the rest of the JC Group artistes decided to do it because we thought it would be fun and we wanted to help out. Now we all regret doing it. The work was not difficult BUT the Disney staff (specifically the ones from America) were very rude and impolite. They spoke disrepectfully to us and were constantly nagging the camera crew. We all thought this was a terrible attitude to have since we were all there working to help promote Disneyland for free! They didn't have to treat us like superstars but they could have at least treated us with some courtesy and respect. (Note to you American Disney staff: I know you may not want to be here in Hong Kong and I know it's a different and maybe sometimes difficult culture BUT this is your job, if you don't like it go back home. So please get off your highhorse and adjust the attitude! AND if you are going to talk down to someone...at least look them in the eyes when you do it.) Because of this experience, we at ALIVE have decided to boycott Disneyland for good. We will not be going to Disneyland EVER again. We are not saying you shouldn't go but if you do, watch out for the pale skin staff they will try and talk to you as if you're stupid! Peace Out!
Daniel+ALIVE
香港鼠楽園側は今回の呉彦祖君のボイコットに対して「来園者はすべてゲストとして歓迎されている。今回の件は双方でコミュニケーション上に誤解があったも のだろう」と解釈。この番組で呉彦祖の出演部分がオンエアーされるかどうかは確かでない、と(今日の段階で呉彦祖のオフィシャルサイトに上記の如く「地球 上で最大のタブーの一つ」とされている鼠楽園抗議が掲載されているのだから呉彦祖側も強気であり鼠楽園がこの不名誉に甘んじて呉彦祖君の出演部分を流すと も思えず)。この香港鼠楽園の紹介提灯番組の放映は9月11日の午後8時だそうで注目(香港鼠楽園の開幕日は11日と昨日書いたが12日らしい。どうでも いいことだが)お決まりのようにジャッキー=チェンや張学友などTVB系のスター多く登場し香港鼠楽園の開園祝賀。なぜノーギャラなのだろうか本当に不思 議。鼠楽園が今回の不名誉にどう対抗するかも見物。鼠楽園の欲張りは恐いもので月本さんが「ディズニーランドにお弁当持ち込めないどころか場外の駐車場の 一角でお弁当食べていても持参の「おにぎり」が海苔でミッキーマウスの顔になっていたら肖像権で「はい100万円!」くらい請求されそう」と冗談を言われ 大笑いしたが、今回のケースは事の大きさからして名誉棄損で慰謝料12億ドルくらい請求か。興味深いのは制作側のTVBの関係者の発言で「他の出演者から はこういった発言はなかった。驚くのは呉彦祖とALIVEのメンバー全員が華僑なのに、ということ」と。この発言こそ考察に値する一言。サンフランシスコ 生まれの呉彦祖らだからこそ米国人スタッフとコミュニケーションは問題ない、と思うのが間違い。華僑の若者ら、だからこそ米国からの the pale skin staff の横柄さが不快なのであり、寧ろどっぷり地元のスタッフや出演者こそそれに気づいておらぬ話。毛唐が横柄なことには慣れた感覚かも知れぬ。香港鼠楽園開園 の鼠禍には関心もなく日剰で触れることすら野暮かと思つたが今回の呉彦祖君の問題提示で敢えて触れた次第。当然、我は香港鼠楽園を今後、訪れることもない が気になるのは、あの場所がかつて香港有数の製錬所であつたこと。香港政府による鼠楽園の土地造成の際にカドミウム、鉛の有害物質などが検出され問題にな つたのだが「あら、不思議」その後一切その報道がない。瀬戸内海の直島に大正時代に三菱財閥の製錬所が設けられ土地の被害がひどかった(こちら) が工場の環境保護化で改善とベネッセミュージアム誘致してのイメチェン図るのと、この精錬所跡地での鼠楽園建設が同じようなことに思えてならず。
▼香港鼠楽園についてばかりになるが、今日の蘋果日報の李八方のコラムも香港鼠楽園が広告費をかけずとも地元のテレビ、雑誌、新聞のメディア挙つて鼠楽園 の「免費宣伝」効果を指摘。正式開園前のプレミア招待でも先週土曜日に董建華の家族など招待されたこと。香港鼠楽園の誘致が董建華の「治世」七年で最大の 偉業だが惜しいかな僅か半年の差で行政長官として鼠楽園開園に臨席できず、と嗤ふ。董建華は三月の行政長官退任が確かとなつた晩も香港鼠楽園の幹部と会見 していたといふ。陶傑も今日の連載で「ディズニー要銭不要黄禍」と題し、アジアの落ちぶれた小農社会が先進文明の米国中産階級的なテーマパークを開設する にあたりディズニーランドは中文で二十二条の遊園規則を提示(こ ちら)。これは巴里講和会議での対華二十一箇条の要求より一条多いもの。食べ物を持ち込むな、ビデオ撮影禁止、衣服を整えろ、汚い言葉使うな、遺 失品あつても楽園側は責任負わぬ、と世界中のテーマパークで中国語でここまで規則並べられることもないが、巴里のルーブル宮も中国語で「床に痰を吐くな」 とと示されているのも中国人のカネは欲しいが中国人の無礼と粗暴なる様は見たくない、というわけで、中国人からカネは儲けたいが黄禍をどう防ぐか、とな る。この二十二条の「不平等条約」提示されたことで民間団体には香港鼠楽園ボイコット求めるような動きもあり。ところで陶傑氏のを読むまで知らなかつたが MTRの東涌線にできた香港鼠楽園への乗り換え駅の「欣澳(Yan O)」なる站だが元々の地名は「陰澳」でその陰の字が淫猥であるとして改名求められた結果が「欣澳」だそうな。

富柏村サイト http://www.fookpaktsuen.com/