壬寅年十二月十四日。気温摂氏▲3.7/9.3度。快晴。十四夜の名月。
元旦の朝にNHKテレビで放映された新春能狂言番組で能〈小鍛冶〉をやつと見る。喜多流。シテ香川靖嗣。刀鍛冶の名人・宗近が主人公のやうでワキの大役。飯冨雅介の好演。
劉紹銘先生逝去。ジョージ=オーウェルの一連の作品の中国語訳の訳者として著名だが随筆や世相評も本当に興味深い著述を残された。
▼大公報が「台当局反民主 禁在台港人遊行受訪」つまり「台湾政府当局が台湾に移住の香港人に対して台湾でのデモなど政治的行為を制限でどこが民主主義か?」と揶揄。さすがに中共にそれを嗤はれたくないところだが台湾で制限したのが外国籍居住者の政治的活動の制限。それを制限せざるを得ないのは彼らのそれを許容すれば中共がそれをネタにあれこれ攻撃をかけてくるから。デモ等の政治行為だけではなく台湾での軍務や警察など治安職務につくことなど制限もあり。特務が送りこまれることに対する警戒もあるだらう。自ら迫害を得意とする者が他者の行為を迫害と批判とは。