水戸京成

英国での変異ウイルス感染で英国から香港に避難者で香港でも変異ウイルス感染広まる懸念と大公報。変異ウイルスの感染率は７割？蘋果日報の記事は感染で当局の対応悪く自宅待機すること九日で世帯内で家族三人に感染だとか。 

本日農暦十一月初七。冬至。柚子湯に浸からうと柚子を手に入れたが晩に風呂を沸かし、つい習慣で無印の牛乳成分の入浴粉を入れてしまひ、そこに柚子を入れると柑橘系ミルク飲料のやうになりさうで柚子はやめる。それにしても「柚子湯」と書くと中国語的には「湯」には勿論、熱した水の意もあるのだが何うしてもスープの用法が多く柚子湯では「柚子のスープ」に思へてしまひ、しかも柚子は日本産系で中国語の柚子はザボンである。 

昼に黒羽根丁の「そば眞」で昼酒。かけ蕎麦で〆る。

家人は水戸に馴染むべく、けんちん蕎麦

信州より林檎が届く

鮟鱇の供酢

水府には茨城で唯一残る百貨店の「水戸京成」がある。京成百貨店は東京で上野にもあつたが、それも閉じてしまひ水戸の京成百貨店は単体で残つてゐる。

「京成」は東京から成田（新勝寺）を結ぶ参拝列車で東京の「京」と成田の「成」で「京成」なのだが「京」を「ケイ」と読ませるもので「東京」も最初は「トウケイ」だつたが、それが「トウキョウ」になつて「ケイ」は今では「京浜」は「京成」などにしか残つてゐない。閑話休題。それで「京成」なのだが、これを音で聞くとアタシは何うも「傾城」といふ語が浮かんでしまひ「水戸京成」は「水戸傾城」で何だか吉原の大店のお女郎のやう。郷里の畏友Ｊ君曰く吉原の三代目高尾太夫は水戸の御用達商人水谷六兵衛に身請けされたので「水戸傾城」は高尾局か、さすがにそれはない、と。久が原Ｔ君曰く「傾城水戸」だともっと据わりが良い……さうすると茨城の地名では傾城鹿島、傾城笠間、傾城高萩、傾城日立、傾城筑波、傾城石岡、傾城美浦、傾城桜川……みな大見世の御職株に見える、と。御意。