農暦五月初一。晴。明日（陽暦六月四日）は天安門事件から30周年。10年前、李怡先生が書かれた天安門事件から20年の記事（蘋果日報）を朝日新聞に翻訳して載せたことあり。今回も蘋果日報の李怡連載「世道人生」から翻訳したが自分なりに六四から30年、香港での動きも翌年から見てきたので自分なりにそれをまとめてみる。これが今日のWeb論座に掲載される。
午前中、水戸市役所に行き昼に京成デパートのレストラン街で母とカキフライでお昼。そのあとデパート内のサザコーヒー。アタシの帰省に旧知の方々集まつてくれての午後のひととき。
子どもの頃の記憶が平地となつてゐた。夕方昨日に続きスーパー銭湯。晩に母と妹と軽く外食のあと旧友と飲む予定が月曜日で行くつもりだつた韓国料理屋は休みで近くの蕎麦屋は本日売り切れで終ひ。時間切れで旧友の待つ「Seek」といふ食肆へ。バーＡに飲み半夜三更に帰宅。
